Accessibility¶
Machine translation
This page was translated automatically from the German original. Wording may be imprecise; the German version is authoritative.
This explanation describes how accessible these pages and the application are — and where they are not. The second part is the more important one: a declaration that full compliance is worthless on the first rebuttal.
Scale is EN 301 549 as amended; it refers to the Guidelines for accessible web content (WCAG) in level AA. Legal basis in German The law is the Accessibility Strengthening Act.
Two surfaces, two stands¶
This statement concerns two things that do not have the same status. To mix them would be misleading.
These pages (documentation)¶
| Requirement | Status |
|---|---|
| Headings without jumps, exactly one main heading per page | complied with, machine-tested |
| Text alternatives to images | complied with — there are currently no images |
| Language label per page | prepared, not yet delivered |
| Contrast, keyboard operation, visible focus | depends on the presentation, which is not yet delivered |
| Subtitles and text alternative to videos | no videos available yet; none will be published without subtitles |
The heading check runs with every change. It is not an intention, but a Condition: a page that violates this does not pass.
The application itself¶
Unaudited. For software, a separate part of the standard applies — names and roles for each Operating element, a sensible sequence for keyboard operation, sufficient contrasts. The Application brings with it over 140 building blocks; a test on all of them has not taken place.
What is available and will help:
- Colours are not assigned individually, but centrally. A contrast test must therefore be carried out on in one place, not in hundreds.
- A high-contrast colour scheme has already been created and can be selected.
What is missing: the measurement against the threshold values of the standard, and the review of the modules on Names, roles, and keyboard order.
Whether the law applies here¶
The Accessibility Enhancement Act covers products and services that consumers offered. The platform is not currently offered in this form. Should the change, the law applies — and the unchecked status described above would then not be Intermediate state more, but a deficiency.
We therefore already describe the status now, instead of waiting for someone to claim it.
Feedback¶
If you encounter a barrier, please report it. Where possible, mention where they and what you wanted to achieve. We do not treat feedback on barriers as Wish, but as a finding.
Status of this declaration¶
Created in August 2026, based on a self-assessment. An examination by a independent body did not take place.
This page is a summary of the regulatory status, not legal advice.